.: Mundo Mod RE4 :.

¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

+2
david flores
Gersson Escorcia
6 participantes

    Doblar voces en los videos del Re4

    Gersson Escorcia
    Gersson Escorcia


    Doblar voces en los videos del Re4 Empty
    Mensajes : 344
    Miembro desde : 20/06/2014

    Rep : 156
    Windows 7 Chrome

    Doblar voces en los videos del Re4 Empty Doblar voces en los videos del Re4

    Mensaje por Gersson Escorcia Dom Mayo 10, 2015 4:21 pm

    Hola que hay amigos del mundo re4 Smile , estoy nuevamente de regreso por estos lados y vengo con una interrogante mas que quisiera que me aclararan, es que estoy doblando el resident evil 4 al español, pienso en hacer un doblaje que inculya tanto al momento de jugar como las escenas de videos, y sé que ha sido muy complicado con eso de las peliculas, pero sería muy bueno si el juego pudiera detectar el formato de los videos que he elaborado, ya que he intentado convertir mis videos en un formato que el re4 me lo reproduzca al momento de jugar, pero cuando entro al juego y voy a las peliculas, el juego automáticamente se pega y se cierra, si alguién tiene algunas nociones o por lo menos idea de como podría hacer para que mis videos se acoplen al formato re4 y que ya no me de problema al momento de reproducir mis videos dentro del juego, les agracería que me hecharan una mano, para que vean mi proyecto y mis avances de mis doblajes les dejare dos videos, yo se que no serán los mejores doblajes del mundo ¡jajajaja! Laughing pero por lo menos por algo se comienza, soy nuevo en esto de doblar voces, pero para comenzar creo que estos videos son producto de mi esfuerzo, esperando sus respuestas me despido de ustedes deciándoles bendiciones y mucho éxito Wink , gracias de antemano (+)




    Última edición por Gersson Escorcia el Lun Abr 04, 2016 10:11 am, editado 5 veces


    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
    The big Danger
    Doblar voces en los videos del Re4 C09knd10
    Caution the Danger is here
    Mi canal en YouTube(canal de doblajes):YouTube
    david flores
    david flores
    Administrador


    Usuario dorado
    Mensajes : 4026
    Miembro desde : 05/06/2012

    Rep : 1583
    Windows 8.1 Chrome

    Doblar voces en los videos del Re4 Vip10

    Doblar voces en los videos del Re4 Empty Re: Doblar voces en los videos del Re4

    Mensaje por david flores Dom Mayo 10, 2015 4:41 pm

    --tema movido a soporte técnico--

    Que tal? cuanto tiempo XD, te he movido el tema porque tienes un problema, esperemos que alguien te ayude.


    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
    Doblar voces en los videos del Re4 Blogger_logo2017 | Doblar voces en los videos del Re4 Yt_logo2017
    Gersson Escorcia
    Gersson Escorcia


    Doblar voces en los videos del Re4 Empty
    Mensajes : 344
    Miembro desde : 20/06/2014

    Rep : 156
    Windows 7 Chrome

    Doblar voces en los videos del Re4 Empty Re: Doblar voces en los videos del Re4

    Mensaje por Gersson Escorcia Dom Mayo 10, 2015 5:00 pm

    Gracias amigo Very Happy , pues si aveces los deberes y labores me mantiende por un tiempo incomunicado y muy ocupado que no me da tiempo ni para ir a la vuelta de la esquina jajajaja Smile , pero me alegra volverme a poner en contacto contigo hermano y gracias por moverme el tema, estaba dudando y no sabía si este tipo de post entraba a soporte tecnico o pide un mod XD jajajajaja, gracias y suerte (+) Wink


    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
    The big Danger
    Doblar voces en los videos del Re4 C09knd10
    Caution the Danger is here
    Mi canal en YouTube(canal de doblajes):YouTube
    axel
    axel


    Doblar voces en los videos del Re4 Empty
    Mensajes : 232
    Miembro desde : 05/05/2014

    Rep : 17
    Windows 7 Chrome

    Doblar voces en los videos del Re4 Empty Re: Doblar voces en los videos del Re4

    Mensaje por axel Dom Mayo 10, 2015 6:35 pm

    yo pienso que la traducción es CASI perfecta tenes que hacer una cosa: grabar los sonidos de tu voz, ajustarlas exportarlas al vídeo,te recomiendo subirle un poco mas al volumen de tu voz (te recomiendo audacity (opinión personal))

    bueno,solo eso

    saludos y suerte Smile


    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
    You're gonna carry that weight...
    Gersson Escorcia
    Gersson Escorcia


    Doblar voces en los videos del Re4 Empty
    Mensajes : 344
    Miembro desde : 20/06/2014

    Rep : 156
    Windows 7 Chrome

    Doblar voces en los videos del Re4 Empty Re: Doblar voces en los videos del Re4

    Mensaje por Gersson Escorcia Dom Mayo 10, 2015 7:40 pm

    Gracias axel por comentar y gracias por orientarme acerca de mis doblajes (+) Wink , tomaré muy en cuenta lo que dices respecto al volumen y al exportar mi voz en el video, de hecho trabajo con el audacity y el adobe audition y dan muy buenos resultados, pero lo que realmente me gustaría saber es que si el juego me detectaría mis videos al momento de jugarlo y que consejos me darían para solucionar mis problemas con mis videos dentro del juego, gracias una ves mas mi amigo axel por tu comentario y por tu ayuda, suerte (+) (+)


    Última edición por Gersson Escorcia el Dom Mayo 10, 2015 11:18 pm, editado 1 vez


    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
    The big Danger
    Doblar voces en los videos del Re4 C09knd10
    Caution the Danger is here
    Mi canal en YouTube(canal de doblajes):YouTube

    Contenido patrocinado


    Doblar voces en los videos del Re4 Empty Re: Doblar voces en los videos del Re4

    Mensaje por Contenido patrocinado


      Fecha y hora actual: Sáb Mayo 21, 2022 5:13 pm