Índice
No sabría decirte que método usar para la edición de los menús, ya que para ello debe haber una carpeta que diga ss\esp\title.dat , que exista una carpeta esp para usarlo en español.
Noto que tambien no tienes la carpeta ss (no la ss_ccm), entonces si no aparece el title.dat en ningún lado, entonces ni como ayudarte, ya que por lo que veo tienes una version diferente de re4, hay varias, re4 pc pal, biohazard 4 pc, re4 europeo no sé si hay más, y en cada versión su estructura es diferente, aunque en los mod´s (modelos 3d) no aplica.
Te mencioné que a un user (un amigo ruso), usaba el juego en ruso (tambíen en ingles), y tenía el mismo problema que tu, y no pudo cambiarlo, quizás porque era otra forma de hacerlo, y yo no sabría como ayudarte.
La solución?, quizás debas buscar una version de re4 que incluya en español el juego. Siento no poder ayudarte, espero esta información te sea útil.
Suerte !!
PD. Espero que alguien más en el foro, sepa corregir este problema.
Noto que tambien no tienes la carpeta ss (no la ss_ccm), entonces si no aparece el title.dat en ningún lado, entonces ni como ayudarte, ya que por lo que veo tienes una version diferente de re4, hay varias, re4 pc pal, biohazard 4 pc, re4 europeo no sé si hay más, y en cada versión su estructura es diferente, aunque en los mod´s (modelos 3d) no aplica.
Te mencioné que a un user (un amigo ruso), usaba el juego en ruso (tambíen en ingles), y tenía el mismo problema que tu, y no pudo cambiarlo, quizás porque era otra forma de hacerlo, y yo no sabría como ayudarte.
La solución?, quizás debas buscar una version de re4 que incluya en español el juego. Siento no poder ayudarte, espero esta información te sea útil.
Suerte !!
PD. Espero que alguien más en el foro, sepa corregir este problema.
| 
.